2026年情人节的浪漫已悄然临近，花行天下国际网深耕全球鲜花速递领域 20余年，服务覆盖192个国家及地区，积累了丰富的国际情人节服务经验。深知不同语言背后的心意相通，也懂你在撰写表白贺卡时的忐忑与期许。以下花行天下国际网编写适合各国表白语，既有直白热烈的告白，也有温柔缱绻的倾诉，同步翻译成英语、西班牙语、阿拉伯语等11种语言，适配全球不同地区的表达习惯。愿这些文字能替你传递深情，让鲜花与爱意跨越山海、无界抵达～

 

遇见你之后，全世界的浪漫都有了具体模样，2026 情人节，我想和你从心动走到白首。

 

英语：After meeting you, the romance of the whole world has taken a concrete form. On Valentine's Day 2026, I want to walk with you from the first heartbeat to the white hair.

西班牙语：Después de conocerte, el romance de todo el mundo ha tomado forma concreta. En el Día de San Valentín de 2026, quiero caminar contigo desde el primer latido del corazón hasta la edad avanzada.

阿拉伯语：بعد لقائك، أصبح رومانسية العالم كله بظهور ملموس. في عيد الحب 2026، أريد أن أسلك معك طريقاً من النشوة الأولى إلى العمر الرفيع.

葡萄牙语：Depois de te conhecer, o romance de todo o mundo ganhou uma forma concreta. No Dia dos Namorados de 2026, quero caminhar contigo desde o primeiro palpito até os cabelos brancos.

德语：Nach der Begegnung mit dir hat die Romantik der ganzen Welt eine konkrete Gestalt angenommen. An Valentinstag 2026 möchte ich mit dir von dem ersten Herzschlag bis ins hohe Alter gehen.

俄语：После встречи с тобой романтика всего мира обрела конкретную форму. В День святого Валентина 2026 года я хочу идти с тобой от первого сердцебиения до седых волос.

荷兰语：Na het ontmoeten van je heeft de romantiek van de hele wereld een concrete vorm gekregen. Op Valentijnsdag 2026 wil ik met je wandelen van de eerste hartslag tot de witte haren.

法语：Après avoir te rencontré, la romance du monde entier a pris une forme concrète. Pour la Saint-Valentin 2026, je veux marcher avec toi du premier battement de cœur aux cheveux blancs.

日语：あなたに出会った後、世界中のロマンスが具体的な姿を持つようになりました。2026 年のバレンタインデー、心が動いた瞬間から白髪になるまで、あなたと一緒にいたいです。

韩语：당신을 만난 후, 세상 모든 로맨틱함이 구체적인 모습을 갖게 되었어요. 2026년 발렌타인 데이, 마음이 설렌 순간부터 흰머리가 될 때까지 당신과 함께 걸어가고 싶어요.

越南语：Sau khi gặp bạn, niềm lãng mạn trên toàn thế giới đã có hình dạng cụ thể. Vào Ngày lễ Tình nhân 2026, tôi muốn đi cùng bạn từ khoảnh khắc tim đập nhanh đến khi tóc trắng.

 

美国情人节鲜花推荐

 

2026 情人节，不为别的，只为告诉你：你是我藏了好久的喜欢，是我余生坚定不移的选择。

 

英语：Valentine's Day 2026, for no other reason than to tell you: you are the liking I have hidden for a long time, and my unshakable choice for the rest of my life.

西班牙语：Día de San Valentín 2026, no por otra razón sino para decirte: eres el cariño que he ocultado durante mucho tiempo, y mi elección inquebrantable para el resto de mi vida.

阿拉伯语：عيد الحب 2026، لا لأي سبب آخر إلا لإخبارك: أنت الحب الذي أخفيته منذ وقت طويل، والاختيار الذي لن يرتد عنه في بقية حياتي.

葡萄牙语：Dia dos Namorados 2026, não por outra razão senão para te dizer: tu és o gosto que eu guardei por muito tempo, e a minha escolha inabalável para o resto da minha vida.

德语：Valentinstag 2026, aus keinem anderen Grund als um dir zu sagen: du bist die Zuneigung, die ich lange verborgen habe, und meine unerschütterliche Wahl für den Rest meines Lebens.

俄语：День святого Валентина 2026 года, не по другой причине, кроме как сказать тебе: ты есть то симпатия, которую я прятал долгое время, и мій непоколебимый выбор на всю оставшуюся жизнь.

荷兰语：Valentijnsdag 2026, uit geen andere reden dan om je te vertellen: jij bent de gunst die ik lang heb verborgen, en mijn onwrikbare keuze voor de rest van mijn leven.

法语：Saint-Valentin 2026, pas pour autre raison que de te dire : tu es le goût que j’ai caché pendant longtemps, et mon choix inébranlable pour le reste de ma vie.

日语：2026 年のバレンタインデー、他の理由はなく、ただあなたに伝えたい：あなたは私が長い間隠していた好感であり、余生における揺るぎない選択です。

韩语：2026년 발렌타인 데이, 다른 이유 없이 단지 당신에게 말하고 싶어요: 당신은 내가 오랫동안 숨겨온 마음이고, 내余生에 흔들리지 않는 선택이에요.

越南语：Ngày lễ Tình nhân 2026, không vì lý do khác ngoài việc nói với bạn: bạn là niềm thích tôi đã che giấu từ lâu, là lựa chọn không 摇động của tôi cho phần đời còn lại.

 

德国情人节鲜花推荐

 

浪漫不止玫瑰与情话，还有我对你年复一年的执着，2026 情人节，愿我们岁岁相依，爱意渐浓。

 

英语：Romance is not only about roses and love words, but also my persistence for you year after year. On Valentine's Day 2026, may we depend on each other year after year, and our love grows stronger.

西班牙语：El romance no se limita a rosas y palabras de amor, sino también a mi persistencia por ti año tras año. En el Día de San Valentín de 2026, que nos apoyemos mutuamente cada año y nuestro amor se fortalezca.

阿拉伯语：الرومانسية لا تقتصر على الورد والكلمات الحبوبة، بل أيضاً علىصمودي لكم سنة بعد سنة. في عيد الحب 2026، أدامنا على الاعتماد على بعضنا البعض سنة بعد سنة، وتزداد حبنا قوة.

葡萄牙语：O romance não se limita a rosas e palavras de amor, mas também à minha persistência por ti ano após ano. No Dia dos Namorados de 2026, que nos dependamos um do outro ano após ano, e o nosso amor se intensifique.

德语：Romantik besteht nicht nur aus Rosen und Liebesworten, sondern auch aus meiner Persistenz für dich Jahr für Jahr. An Valentinstag 2026 mögen wir uns Jahr für Jahr gegenseitig verlassen, und unsere Liebe wird stärker.

俄语：Романтика не ограничивается только розами и любовными словами, но и моей настойчивостью к тебе год за годом. В День святого Валентина 2026 года пусть мы опираемся друг на друга год за годом, и наша любовь крепнет.

荷兰语：Romantiek is niet alleen over rozen en liefdeswoorden, maar ook mijn volharding voor jou jaar na jaar. Op Valentijnsdag 2026 mogen we elk jaar op elkaar vertrouwen, en onze liefde sterker worden.

法语：La romance ne se limite pas aux roses et aux mots d’amour, mais aussi à ma persévérance pour toi année après année. Pour la Saint-Valentin 2026, que nous nous appuyions l’un sur l’autre chaque année, et que notre amour s’intensifie.

日语：ロマンスはバラとラブワードだけではなく、年复一年あなたに対する私の執着も含まれます。2026 年のバレンタインデー、私たちが毎年寄り添い、愛が深まっていくよう願います。

韩语：로맨틱함은 장미와 사랑의 말뿐만 아니라, 해를 거듭할수록 나아가는 너에 대한 나의 집착도 포함돼요. 2026년 발렌타인 데이, 우리가 해를 거듭하며 서로 의지하고 사랑이 더욱 진해지기를 바래요.

越南语：Niềm lãng mạn không chỉ là hoa hồng và lời yêu thương, mà còn là sự kiên trì của tôi dành cho bạn năm sau năm. Vào Ngày lễ Tình nhân 2026, mong chúng ta có thể phụ thuộc vào nhau mỗi năm, và tình yêu của chúng ta ngày càng đậm đà.

 

法国情人节鲜花推荐

 

 

2026 的第一份浪漫，我想全部给你。往后余生，三餐四季，风雪晴雨，都想和你一起度过。

 

英语：The first romance of 2026, I want to give it all to you. For the rest of my life, I want to spend three meals a day, four seasons, storms and sunshine with you.

西班牙语：El primer romance de 2026, quiero dárselo todo a ti. Para el resto de mi vida, quiero pasar tres comidas al día, cuatro estaciones, tormentas y sol contigo.

阿拉伯语：الرومانسية الأولى لعام 2026، أريد أن أعطيها لك كاملةً. لبقية حياتي، أريد أن أقضي معك ثلاث وجبات في اليوم، أربعة فصولٍ، العواصف والأشعة الشمسية.

葡萄牙语：O primeiro romance de 2026, quero dar tudo a ti. Para o resto da minha vida, quero passar três refeições por dia, quatro estações, tempestades e sol contigo.

德语：Die erste Romantik von 2026 möchte ich dir vollständig geben. Für den Rest meines Lebens möchte ich drei Mahlzeiten am Tag, vier Jahreszeiten, Stürme und Sonnenschein mit dir verbringen.

俄语：Первая романтика 2026 года я хочу отдать тебе полностью. На всю оставшуюся жизнь я хочу проводить с тобой три приема пищи в день, четыре сезона, бури и солнечные дни.

荷兰语：De eerste romantiek van 2026 wil ik helemaal aan jou geven. Voor de rest van mijn leven wil ik drie maaltijden per dag, vier seizoenen, stormen en zon met jou doorbrengen.

法语：La première romance de 2026, je veux te la donner toute entière. Pour le reste de ma vie, je veux passer trois repas par jour, quatre saisons, orages et soleil avec toi.

日语：2026 年の最初のロマンス、全部あなたに捧げたいです。これからの余生、一日三食、四季折々、風雨も晴れも、あなたと一緒に過ごしたいです。

韩语：2026년 첫 로맨틱함, 전부 당신에게 주고 싶어요. 앞으로의 삶, 세 끼 식사, 네 계절, 비바람과 맑은 날, 모두 당신과 함께 보내고 싶어요.

越南语：Niềm lãng mạn đầu tiên của năm 2026, tôi muốn trao 全部给 bạn. Đối với phần đời còn lại, ba bữa ăn một ngày, bốn mùa trong năm, mưa gió và nắng đẹp, tôi đều muốn dành cùng bạn.

 

英国情人节鲜花推荐

 

 

我攒了一整年的温柔与勇气，在 2026 情人节这天告诉你：我喜欢你，不止今天，而是朝朝暮暮。

 

英语：I have saved a whole year's tenderness and courage to tell you on Valentine's Day 2026: I like you, not just today, but every morning and evening.

西班牙语：He acumulado un año entero de ternura y coraje para decirte en el Día de San Valentín de 2026: me gustas, no solo hoy, sino cada mañana y tarde.

阿拉伯语：قمت بتجميع لطف و شجاعة لمدة سنة كاملة لإخبارك في عيد الحب 2026: أنا أحبك، ليس فقط اليوم، بل كل صباح ومساءً.

葡萄牙语：Acumulei um ano inteiro de ternura e coragem para te dizer no Dia dos Namorados de 2026: eu gosto de ti, não só hoje, mas todos os manhãs e tardes.

德语：Ich habe ein ganzes Jahr lang Zärtlichkeit und Mut gespeichert, um dir an Valentinstag 2026 zu sagen: ich mag dich, nicht nur heute, sondern jeden Morgen und Abend.

俄语：Я накопил целый год нежности и смелости, чтобы сказать тебе в День святого Валентина 2026 года: я тебя люблю, не только сегодня, но каждый утро и вечер.

荷兰语：Ik heb een heel jaar lang zachtheid en moed opgeslagen om je te vertellen op Valentijnsdag 2026: ik vind je leuk, niet alleen vandaag, maar elke ochtend en avond.

法语：J’ai accumulé toute une année de tendresse et de courage pour te dire à la Saint-Valentin 2026 : je t’aime, pas seulement aujourd’hui, mais chaque matin et chaque soir.

日语：一整年分の優しさと勇気をためて、2026 年のバレンタインデーにあなたに伝えます：あなたが好きです。今日だけではなく、朝朝暮暮です。

韩语：일년 내내 모은 부드러움과 용기를 모아 2026년 발렌타인 데이에 당신에게 말해요: 당신을 좋아해요. 오늘 뿐만 아니라, 朝朝暮暮입니다.

越南语：Tôi đã tích lũy cả một năm sự dịu dàng và dũng cảm để nói với bạn vào Ngày lễ Tình nhân 2026: tôi thích bạn, không chỉ hôm nay, mà mỗi sáng mỗi tối.

 

韩国情人节鲜花推荐

 

 

2026 情人节，让鲜花为媒，让时光为证，我想和你开启一场永不落幕的浪漫旅程。

 

英语：Valentine's Day 2026, let flowers be the matchmaker and time be the witness. I want to start an endless romantic journey with you.

西班牙语：Día de San Valentín 2026, que las rosas sean la alcahueta y el tiempo el testigo. Quiero empezar un viaje romántico sin final contigo.

阿拉伯语：عيد الحب 2026، لنجعل الورد وسيلة توصيل، والزمن شاهدًا. أريد أن أبدأ رحلة رومانسية لا نهاية لها معك.

葡萄牙语：Dia dos Namorados 2026, deixe as flores serem a intermédia e o tempo o testemunho. Quero começar uma jornada romântica sem fim contigo.

德语：Valentinstag 2026, lasst Blumen die Vermittlerin und Zeit das Zeugnis sein. Ich möchte eine endlose romantische Reise mit dir beginnen.

俄语：День святого Валентина 2026 года, пусть цветы будут свахами, а время свидетелем. Я хочу начать с тобой бесконечное романтическое путешествие.

荷兰语：Valentijnsdag 2026, laat bloemen de makelaar en tijd het getuige zijn. Ik wil een eindeloze romantische reis met je beginnen.

法语：Saint-Valentin 2026, que les fleurs soient la marieuse et le temps le témoin. Je veux commencer un voyage romantiquesans fin avec toi.

日语：2026 年のバレンタインデー、花を仲人に、時間を証人に、あなたと永遠に続くロマンチックな旅を始めたいです。

韩语：2026년 발렌타인 데이, 꽃을 중매인으로, 시간을 증인으로, 당신과 끝없는 로맨틱한 여정을 시작하고 싶어요.

越南语：Ngày lễ Tình nhân 2026, để hoa làm trung gian, thời gian làm chứng. Tôi muốn bắt đầu một hành trình lãng mạn không bao giờ kết thúc cùng bạn.

 

日本情人节鲜花推荐

 

 

你是我疲惫生活里的光，是我平淡日子中的糖，2026 情人节，感恩相遇，更想余生有你。

 

英语：You are the light in my tired life and the sugar in my plain days. On Valentine's Day 2026, thank you for the encounter, and I want to have you for the rest of my life.

西班牙语：Tú eres la luz en mi vida cansada y el azúcar en mis días simples. En el Día de San Valentín de 2026, gracias por el encuentro, y quiero tenerte para el resto de mi vida.

阿拉伯语：أنت الضوء في حياتي المرهقة، والسكر في أيامي البسيطة. في عيد الحب 2026، أشكرك على اللقاء، وأريد أن أكون معك لبقية حياتي.

葡萄牙语：Tu és a luz na minha vida cansada e o açúcar nos meus dias simples. No Dia dos Namorados de 2026, obrigado pelo encontro, e quero ter-te para o resto da minha vida.

德语：Du bist das Licht in meinem müden Leben und der Zucker in meinen einfachen Tagen. An Valentinstag 2026 danke ich für die Begegnung, und ich möchte dich für den Rest meines Lebens haben.

俄语：Ты есть свет в моей уставшейся жизни и сахар в моих обычных днях. В День святого Валентина 2026 года спасибо за встречу, и я хочу иметь тебя на всю оставшуюся жизнь.

荷兰语：Jij bent het licht in mijn moe life en de suiker in mijn eenvoudige dagen. Op Valentijnsdag 2026 bedankt voor de ontmoeting, en ik wil je voor de rest van mijn leven hebben.

法语：Tu es la lumière dans ma vie fatiguée et le sucre dans mes jours simples. À la Saint-Valentin 2026, merci pour la rencontre, et je veux te'avoir pour le reste de ma vie.

日语：あなたは私の疲れた生活の光であり、平穏な日々の砂糖です。2026 年のバレンタインデー、出会ってくれてありがとう、これからの余生もあなたといたいです。

韩语：당신은 내 피곤한 삶의 빛이고, 평범한 날들의 설탕이에요. 2026년 발렌타인 데이, 만나줘서 감사해요, 앞으로의 삶도 당신과 함께 하고 싶어요.

越南语：Bạn là ánh sáng trong cuộc sống mệt mỏi của tôi, là đường kính trong những ngày bình dị của tôi. Vào Ngày lễ Tình nhân 2026, cảm ơn cuộc gặp gỡ, và tôi muốn có bạn trong phần đời còn lại.

 

越南情人节鲜花推荐

 

 

2026 情人节，没有华丽的辞藻，只有最真挚的心意：我爱你，从过去到现在，从现在到未来。

 

英语：Valentine's Day 2026, no gorgeous words, only the most sincere heart: I love you, from the past to the present, from the present to the future.

西班牙语：Día de San Valentín 2026, sin palabras magníficas, solo el corazón más sincero: te amo, del pasado al presente, del presente al futuro.

阿拉伯语：عيد الحب 2026، لا كلمات رائعة، فقط قلب صادق: أنا أحبك، من الماضي إلى الحاضر، من الحاضر إلى المستقبل.

葡萄牙语：Dia dos Namorados 2026, sem palavras grandiosas, apenas o coração mais sincero: eu te amo, do passado ao presente, do presente ao futuro.

德语：Valentinstag 2026, keine prachtvollen Worte, nur das aufrichtigste Herz: ich liebe dich, von der Vergangenheit bis zur Gegenwart, von der Gegenwart bis zur Zukunft.

俄语：День святого Валентина 2026 года, нет роскошных слов, только самое искреннее сердце: я тебя люблю, от прошлого до настоящего, от настоящего к будущему.

荷兰语：Valentijnsdag 2026, geen prachtige woorden, alleen het meest oprechte hart: ik hou van je, van het verleden tot nu, van nu tot de toekomst.

法语：Saint-Valentin 2026, pas de mots magnifiques, seulement le cœur le plus sincère : je t’aime, du passé au présent, du présent à l’avenir.

日语：2026 年のバレンタインデー、華やかな言葉はないけれど、最も誠実な気持ちだけを：過去から現在まで、現在から未来まで、あなたを愛しています。

韩语：2026년 발렌타인 데이, 화려한 말은 없어요, 오직 가장 진솔한 마음만: 과거부터 현재까지, 현재부터 미래까지 당신을 사랑해요.

越南语：Ngày lễ Tình nhân 2026, không có lời nói rực rỡ, chỉ có niềm chân thành nhất: tôi yêu bạn, từ quá khứ đến hiện tại, từ hiện tại đến tương lai.

 

新加坡情人节鲜花推荐

 

 

我曾以为浪漫是遥不可及的童话，直到遇见你。2026 情人节，愿我们把童话续写，把爱意延续。

 

英语：I used to think romance was an unattainable fairy tale until I met you. On Valentine's Day 2026, may we continue the fairy tale and extend our love.

西班牙语：Solía pensar que el romance era un cuento de hadas inalcanzable hasta que te conocí. En el Día de San Valentín de 2026, que continuemos el cuento de hadas y extendamos nuestro amor.

阿拉伯语：كنت أعتقد أن الرومانسية قصة خرافية بعيدة المنال حتى لقائك. في عيد الحب 2026، لنجعل القصة الخرافية مستمرة، ونستمر في حبنا.

葡萄牙语：Eu costumava pensar que o romance era um conto de fadas inatingível até te conhecer. No Dia dos Namorados de 2026, que continuemos o conto de fadas e estendamos o nosso amor.

德语：Ich dachte früher, Romantik sei ein unerreichbarer Märchen bis ich dich traf. An Valentinstag 2026 mögen wir das Märchen fortsetzen und unsere Liebe verlängern.

俄语：Я раньше думал, что романтика — это недостижимая сказка, пока не встретил тебя. В День святого Валентина 2026 года пусть мы продолжаем сказку и продолжаем нашу любовь.

荷兰语：Ik dacht vroeger dat romantiek een onbereikbare sprookje was totdat ik je ontmoette. Op Valentijnsdag 2026 mogen we de sprookje voortzetten en onze liefde verlengen.

法语：Je pensais autrefois que la romance était un conte de fées inatteignable jusqu’à ce que je te rencontre. Pour la Saint-Valentin 2026, que nous continuions le conte de fées et prolongions notre amour.

日语：私はロマンスが手に届かない童話だと思っていましたが、あなたに出会うまでは。2026 年のバレンタインデー、私たちが童話を続け、愛を延々とつなげていきますよう願います。

韩语：나는 로맨스가 손에 닿지 않는 동화라고 생각했어요, 당신을 만나기 전까지는. 2026년 발렌타인 데이, 우리 동화를 이어나가고 사랑을 계속해나가기를 바래요.

越南语：Tôi từng nghĩ lãng mạn là một câu chuyện cổ tích không thể đạt được cho đến khi gặp bạn. Vào Ngày lễ Tình nhân 2026, mong chúng ta tiếp tục câu chuyện cổ tích và kéo dài tình yêu của chúng ta.

 

泰国情人节鲜花推荐

 

 

2026 情人节，送你一束花，藏着我所有的牵挂；说一句爱你，包含我余生的期盼。

 

英语：Valentine's Day 2026, send you a bunch of flowers, hiding all my concerns; say I love you, including the expectations of the rest of my life.

西班牙语：Día de San Valentín 2026, te envío un ramo de flores, escondiendo todas mis preocupaciones; te digo te amo, incluyendo las expectativas del resto de mi vida.

阿拉伯语：عيد الحب 2026، أرسل لك رزقة من الورد، تحمل كل قلقاتي؛ أقول لك أنا أحبك، بما في ذلك توقعاتي لبقية حياتي.

葡萄牙语：Dia dos Namorados 2026, envio-te um buquê de flores, escondendo todas as minhas preocupações; digo-te eu te amo, incluindo as expectativas para o resto da minha vida.

德语：Valentinstag 2026, schicke dir einen Blumenstrauß, in dem all meine Sorgen verborgen sind; sage ich liebe dich, einschließlich der Erwartungen für den Rest meines Lebens.

俄语：День святого Валентина 2026 года, отправляю тебе букет цветов, где скрыты все мои беспокойства; говорю я тебя люблю, включая ожидания на всю оставшуюся жизнь.

荷兰语：Valentijnsdag 2026, stuur je een boeket bloemen, waarin al mijn zorgen verborgen zijn; zeg ik hou van je, inclusief de verwachtingen voor de rest van mijn leven.

法语：Saint-Valentin 2026, je tevoie un bouquet de fleurs, cachant toutes mes inquiétudes ; je te dis je t’aime, incluant les attentes du reste de ma vie.

日语：2026 年のバレンタインデー、一束の花を贈ります。その中に私の全ての心配事を隠して；「愛しています」と言います。その中に余生の期待を込めて。

韩语：2026년 발렌타인 데이, 一束의 꽃을 보내요. 그 안에 내 모든 걱정이 숨어있어요；사랑해요 라고 말해요. 그 안에 내余生의 기대가 담겨있어요.

越南语：Ngày lễ Tình nhân 2026, tôi gửi bạn một bó hoa, che giấu tất cả những lo lắng của tôi; nói một lời tôi yêu bạn, bao gồm cả kỳ vọng của phần đời còn lại của tôi.

 

马来西亚情人节鲜花推荐

 

结语： 爱没有固定的公式，但真诚的文字永远是最好的催化剂。希望这些多语言表白语能帮您在2026年情人节传递最真挚的情感。无论您身在何处，花行天下国际网（world.hxtx.com）都将以最快的速度、最美的花束，为您送达这份爱意。

祝您情人节快乐！Happy Valentine's Day!